Beim upgrade einer Pre etch Debian Installation gab es Probleme wegen den upzudatenden Filesystem extfs2. Die Aufforderung war, es mit APT::Force-LoopBreak zu versuchen.
Die korrekte Syntax lautet: apt-get -o APT::Force-LoopBreak=1dist-upgrade