Kurze Notiz an mich:
logrotate ist empfindlich, was Kommentare und Leerzeilen angeht.
Zumindestens in der Version 3.7.4-14
Zum testen eines neuen Eintrags auf jeden Fall mit
logrotate -d /etc/logrotate.d/xyzlog
im Debug Mode ausführen. Damit bekommt man eine Fehleranalyse und macht nichts kaputt, weil dies nur eine Simulation ist.
Wirklich ausführen geht dann so:
logrotate -f /etc/logrotate.d/xyzlog